LeBron James ofrece un emotivo discurso sobre los fallecidos en el accidente de helicóptero de Kobe Bryant

La siguiente es una transcripción del discurso anterior al juego de LeBron James ante la multitud en el Staples Center el viernes durante una noche de homenajes a Kobe Bryant y las otras ocho personas que murieron en un accidente de helicóptero el 26 de enero:

Antes de comenzar con este discurso que tengo, quiero reconocer todas las vidas que se perdieron el domingo por la mañana. Alyssa Altobelli. John Altobelli. Keri Altobelli. Payton Chester. Sarah Chester. Christina Mauser. Ara Zobayan. Gianna Bryant y Kobe Bryant.

Ahora, tengo algo escrito. Me pidieron que me mantuviera en curso o en cualquier caso, pero la nación Laker, estaría vendiendo todos en corto si leía esta mierda. Voy a ir directamente desde el corazón.

Lo primero que me vino a la mente, hombre, es todo sobre la familia. Mientras miro alrededor de esta arena, todos estamos afligidos. Todos estamos heridos. Todos estamos desconsolados. Pero cuando pasamos por cosas como esta, lo mejor que puede hacer es apoyarse en los hombros de su familia. Y desde el domingo por la mañana hasta este punto, y he oído hablar de Laker Nation antes de llegar aquí el año pasado, sobre la cantidad de familia que es, y eso es absolutamente lo que he visto toda esta semana. No solo de los jugadores, no solo del cuerpo técnico, no solo de la organización, sino de todos. Todos los que están aquí, esto es realmente, realmente, realmente una familia. Y sé que Kobe, Gianna, Vanessa y todos les agradecen desde el fondo de sus corazones, como dijo Kobe.

Ahora sé que en algún momento, tendremos un monumento conmemorativo para Kobe. Pero miro esto, veo esto como una celebración esta noche. Esta es una celebración de los 20 años de la sangre, el sudor, las lágrimas, el cuerpo destrozado, el levantarse, sentarse, todo. Las incontables horas, la determinación de ser lo mejor posible. Esta noche, celebramos al niño que vino aquí a los 18 años de edad, se retiró a los 38 y se convirtió probablemente en el mejor padre que hemos visto en los últimos tres años, hombre.

Antes de que podamos jugar (gritar). Los amo, hombre. Kobe es un hermano para mí. Desde el momento en que estaba en la escuela secundaria, observándolo desde lejos hasta llegar a esta liga a los 18 años, observándolo de cerca. Todas las batallas que tuvimos a lo largo de mi carrera. Lo único que siempre compartimos fue esa determinación de siempre querer ganar y simplemente ser grandioso. El hecho de que estoy aquí ahora significa mucho para mí. Quiero continuar junto con mis compañeros de equipo, continuar con su legado, no solo por este año, sino por el tiempo que podamos jugar el juego de baloncesto que amamos porque eso es lo que Kobe Bryant querría.

Entonces, en palabras de Kobe Bryant, “Mamba afuera”. Pero en palabras de nosotros, “No olvidado”. Vive, hermano.

Written by Deisy Solis